A la découverte des moeurs européennes avec "Fasten seatbelts"
Attachez vos ceintures ! Le site "Fasten Seatbelts to the World" vous emmène faire un petit tour des préjugés et des règles à respecter dans 22 pays d'Europe. Vous partez bientôt en Bulgarie? Savoir à l'avance qu'incliner la tête de haut en bas veut dire "non" vous épargnera sûrement de gros malentendus… et respecter quelques conventions autour de la bière sera toujours bien vu par les Tchèques ou les Hongrois que vous rencontrerez.

Le site Fasten seatbelts to the world propose une manière amusante de rencontrer ses voisins d'Europe. Les "Dos and Don'ts" vous enseignent quelques règles à respecter dans 21 pays de l'Union européenne, comme ne pas déchirer du papier devant quelqu'un au Portugal, offrir sa tournée dans les pubs irlandais, ou en Turquie (n'y montrez pas vos semelles de chaussures !)… ainsi que des coutumes nationales qui vous surprendront parfois, comme jeter ses détritus dans les bars à tapas espagnols, ou cogner ses articulations contre une table pour saluer un groupe en Allemagne !
Plus encore, un programme audio vous permet d'apprendre en 10 minutes le vocabulaire "de base" dans 20 langues européennes. Simple, mais efficace et très utile avant de partir à l'étranger (ou même une fois sur place) ! D'autant plus qu'au-delà du "oui-non" et du "bonjour-merci-au revoir", on apprend aussi quelques expressions bien pratiques pour draguer un Norvégien, taxer une clope à un Anglais ou offrir un shot de vodka à une Allemande.
Le projet audiovisuel "Fasten Seat Belts to the World" est produit par 43 Films asbl et soutenu par le département Socrates/Lingua de la Commission Européenne et par Fortis. Outre le site Internet lui-même, il consiste en la diffusion des animations, sur les écrans de Brussels Airport et dans les avions de Thomas Cook Airlines, des "dos and dont's", des programmes de langues, et d'une « Z carte » récapitulative offerte aux voyageurs.
En savoir plus
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
Publiez votre article !
Journalistes en herbe, étudiants européens...
Publiez votre article sur Les Euronautes !
Derniers commentaires
Commentaire : 1000 jeunes rassemblés pour le développement à Istanbul
compallak
Merci pour cette belle initiative qui sans doute batira un ...Commentaire : Sciences humaines et sociales : les filières d'excellence en Europe
Marie Zago
Un ouvrage utile après avoir choisi sa destination : ...Commentaire : Une Europe concrète avec le concours Newrope
rpue
Par exemple, pour une Europe plus concrète dans le domaine ...Commentaire : Business : les filières d'excellence en Europe
mtchaha
bjr c est merlin je fais un B-Tech en Business ...Questions / réponses
Bons plans
En savoir plus


Euro Culture
http://leseuronautes.eu/files/audio/webradio/2010/sem11/eurocult_institutfrancaisistanbul.mp3
Cap sur Istanbul


Eurofil Actu
http://leseuronautes.eu/files/audio/webradio/2010/sem11/euroactu_clauseeuropeenne.mp3
La Clause de l'Européenne la plus favorisée


Euro Nomade
http://leseuronautes.eu/files/audio/webradio/2010/sem11/euromob_exemplecomenius.mp3
Coménius : un exemple


Euro Mag
http://leseuronautes.eu/files/audio/webradio/2010/sem11/euromag_filsdeboche.mp3
Un "fils de boche" devenu Allemand










C'est une bonne initiative, mais finalement c'est marrant aussi de ne pas connaître à l'avance toutes les coutumes. Quand tu voyages et que t'as des quiproquos dus à la langue ou à des gestes interprétés différemment, c'est drôle. Des fois ça peut peut être mal passer mais c'est ça voyager aussi!